Vážení diváci,
vedení TD v reakci na dnešní nařízení Vlády ČR a vyhlášení 30denního nouzového stavu ruší veškerá plánovaná představení do 13. 4. 2020. Sledujte další informace, budou upřesňovány dle aktuální situace.
PŘEDPLATITELŮM BUDEME HRÁT V NÁHRADNÍM TERMÍNU.
Vstupenky na zrušená představení si můžete uschovat a až to bude možné, rádi vám je vyměníme za vstupenky na jiná představení.
INFOLINKA TD po-pá 9.00 – 14.00
ČESKÁ SCÉNA: +420 734 263 918
SCENA POLSKA: +420 731 680 998
BAJKA: +420 725 781 299
POKLADNA nám. ČSA je uzavřena do 23. 3. 2020
Žádosti o vrácení vstupného posílejte emailem:
ČESKÁ SCÉNA: obchodni@tdivadlo.cz
SCENA POLSKA: scenapolska@tdivadlo.cz
BAJKA: bajka@tdivadlo.cz
Email musí obsahovat:
-název představení + termín představení nebo její scan/fotografii
-číslo účtu, kam máme peníze poslat
Žádostem o navrácení vstupného se budeme věnovat od 23. března 2020.
Děkujeme za pochopení a trpělivost.
******************************************************************
Drodzy widzowie,
dyrekcja Teatru Cieszyńskiego w reakcji na decyzję Rządu RC o wprowadzeniu stanu wyjątkowego na
30 dni odwołuje wszystkie przedstawienia zaplanowane do 13. 04. 2020. Kolejne informacje będziemy podawali na bieżąco.
SPEKTAKLE W RAMACH ABONAMENTU ODEGRANE ZOSTANĄ W TERMINACH ZASTĘPCZYCH.
Bilety na odwołane przedstawienia możecie Państwo zachować i jak tylko będzie to możliwe, chętnie wymienimy je na bilety na inne spektakle.
INFOLINIA TC pon.-pt. 9.00 – 14.00
ČESKÁ SCÉNA: +420 734 263 918
SCENA POLSKA: +420 731 680 998
BAJKA: +420 725 781 299
Kasa na Rynku ČSA będzie zamknięta do 23. 3. 2020
Wnioski o zwrot kosztów biletów prosimy wysyłać e-mailem::
ČESKÁ SCÉNA: obchodni@tdivadlo.cz
SCENA POLSKA: scenapolska@tdivadlo.cz
BAJKA: bajka@tdivadlo.cz
E-mail musi zawierać:
- tytuł spektaklu + termin spektaklu lub skan/zdjęcie
- numer konta, na który należy przesłać pieniądze
Sprawami wniosków o zwrot kosztów zajmiemy się od 23 marca 2020.
Dziękujemy za zrozumienie i cierpliwość.
