46-miniature
Tři sestry
Anton Pavlovič Čechov, překlad Leoš Suchařípa
Nie gramy

Tři sestry

Anton Pavlovič Čechov, překlad Leoš Suchařípa
Reżyseria: Simona Nyitrayová
Premiera: 09. 01. 2016
Ostatnie przedstawienie: 12. 03. 2016

Připomínat, že Anton Pavlovič Čechov patří ke klasikům světové dramatické literatury, je zbytečné. Vždyť jeho hry se od doby svého vzniku uvádějí takřka na celém světě. I když se dotýkají i těch nějsložitějších lidských vztahů, nepostrádají humor. Sám autor je kdysi označil jako komedie. K těm nejhranějším patří především Tři sestry. Všechny hledají smysl svých životů, ale odpovědi jsou vzdálené, nereálné, nebo jen mlhavé, po případě snové. Ale nestačí jenom snít, je třeba najít odvahu sny uskutečnit…

 

Zespół twórczy

Režie:
Simona Nyitrayová
Překlad:
Leoš Suchařípa
Úprava textu:
Simona Nyitrayová a Radek Brož
Pohybová spolupráce:
Tomáš Sukup
Scéna a kostýmy:
Alexandra a Roman Cihanski Machovi
Hudba:
Alexandra Cihanská Machová
Projekce:
Miroslav Pawelek

Obsada

Andrej Prozorov:
Tomáš Hába
Natálie:
Petra Frydrych
Fjodor kulygin, profesor gymnázia, Mášin muž:
Zdeněk Klusák
Alexandr Veršinin, podplukovník, velitel baterie:
Zdeněk Hrabal
Nikolaj Tuzenbach, baron, poručík:
Miroslav Liška
Vasilij Solený, štábní kapitán:
Robert Urban (gościnnie)
Ivan Čebutykin, vojenský lékař:
Vítězslav Kryške
Alexej Fedotík, podporučík:
Petr Pěnkava (gościnnie)
Vladimír Rode, podporučík:
Ondřej Frydrych
Ferapont, vrátný u krajské správy, stařec:
Michal Przebinda (gościnnie)
Anfisa, chůva, osmdesátiletá žena:
Lenka Waclawiecová